V minulých dnech bylo poměrně rušno okolo série Mafia. 19. května/máje vyšel remaster druhého dílu v definitivní edici se všemi DLC a rovněž tomu bylo i u trojky. Ta se však žádného vylepšeného grafického kabátku nedočkala. Onen remaster dvojky recenzoval jeden z našich redaktorů, jehož hodnocení najdete zde. Největší pozornost hráčů však upoutal remake první Mafie z roku 2002.

Mohlo by tě zajímat: Mafia Remake bude s českým dabingem, tvrdí zdroj

Všichni čekají na gameplay záběry, které bychom měli vidět v průběhu června/júna. Svou velkou pozornost na sebe upoutala i otázka ohledně dabingu, která se stala v souvislosti s nadcházejícím remakem zcela zásadní, jelikož podle všeho postavy nadabovali zcela noví herci. K remaku se vyjádřil i Daniel Vávra (tvůrce prvního a druhého dílu). Též však z jeho strany padli odpovědi na otázky, které souvisejí s problémovým vývojem druhého dílu a několik řádků věnoval i druhému dílu. Pokud by jednou Mafia II Remake byla ve vývoji, rád by pomohl a byl u tvůrčího stolu.

Jak zní vyjádření Daniela Vávry?

“Je poměrně obtížné a nepříjemné s ledovým klidem 11 let poslouchat různé fámy, drby a pomluvy, jak vás odněkud vyhodili, protože se prý kvůli vaším megalomanským plánům nedalo něco dokončit a celou dobu být zticha, protože dodržujete dohody a smlouvy a jste loajální ke svým kolegům a přátelům, kteří tam stále pracují. Takže tady to máte od toho, kdo mě měl „vyhodit“.

Odešel jsem sám. Hra se rozhodně neodkládala kvůli mým megalomanským plánům. Vzhledem k tomu, že jsem na ní po většinu jejího vývoje nepracoval a dělal jsem v jiném teamu na něčem jiném, šlo by to i dost těžko. Právě naopak. Já jsem se celou dobu snažil megalomanským plánům bránit a pokud snad něco mohu říct, tak jsem byl od začátku zásadně pro to, aby se druhá hra udělala na původním enginu M1 jen pro PC a co nejrychleji.

Co se remaku týče, vizuálně vypadá velmi dobře. Vzhledem k tomu, že to nebude 1:1 remake, tak si nechám hodnocení na dobu až vyjde.

Přepisoval bych já něco v kánonu M1, kdybych dělal remake? Určitě. Byla to první věc, kterou jsem napsal, takže vyladit by šla zcela jistě. Moc dobře ale všichni, kdo mě znáte víte, že nemám rád remaky, rebooty a restarty, obzvlášť pokud je dělá někdo jiný než původní autoři, protože obvykle to není zdaleka tak dobré jako originál. To platí i pro hudbu, remastery vinylů a další věci. Nemám to rád. Moje vlastní práce pak pochopitelně není výjimka, takže můj postoj je zatím rezervovaný.

Pokud by bylo na mě a měl dělat nějaký remake, nebo directors cut, tak by si ho jistě zasloužila M2, protože tam je hodně věcí, které by si zasloužily dodělat do plánované podoby a jestli mě něco mrzí, tak promarněný potenciál zde a rozhodně bych rád pomohl s realizací původního záměru, protože si to ta hra zaslouží.

Když jsem teď viděl po dlouhé době intro M2 s tím malým klukem a fantastickou hudbou od Matuse Sirokeho, málem mě vyhrkly slzy. Škoda, že pak následuje ten první quest…

Mafia II Remake
Mohl by přeci jen jednou remake vzniknout?

Tak zní celé vyjádření Daniela Vávry. Bylo by skvělé, kdyby se někdo chopil vývoje Mafia II Remaku a přidali vše, co vývojáři před více jak deseti lety do hry plánovali. Rád bych viděl původní vizi tvůrců. Sám Vávra uvedl, že by s remakem pomohl, tudíž tu je alespoň jiskřička naděje, že by mohl jednou remake vzniknout, ale nedělejme si příliš velké naděje. Pokud by však prodeje nadcházející předělávky prvního dílu budou více než nadstandardní, máme tu v sázce další díl. Když by ten uspěl, možná by remake dvojky mohl jednou vzniknout, ale to je pouze jen má domněnka.