O tom, že Rings of Power of Amazonu dostal prvý trailer, sme informovali presne na Valentína. Zatiaľ čo niekoľkým sa upútavka zapáčila, mnohých absolútne neoslovila, ba priam ich odpudila. S odstupom času, keď vychladli horúce hlavy, sme sa rozhodli podrobnejšie pozrieť, čo všetko vadí skalným fanúšikom Tolkienovho Pána prsteňov.

Prečítaj si: Pán prsteňov: 8 zaujímavostí o autorovi J.R.R. Tolkienovi

Bojkot Rings of Power prvý screenshot

Fanúšikovia dávajú najavo svoj nesúhlas

Nemôžeme to zľahčovať, situácia je skutočne hrozná. Filmári pravdepodobne čakali, že základňa fanúšikov urobí ústupky, tá sa ale zjednotila a dala im tvrdú a jasnú odpoveď. Keď si otvoríš sekciu komentárov pod trailerom, hemží sa to tam poupravenými Tolkienovými citátmi v rozličných jazykoch. Vytŕča najmä citát:

„Zlo nemôže vytvoriť nič nové, môže len pokriviť alebo zničiť to, čo vynašli sily dobra.“

Protiargumentom by mohlo byť, že aj na druhú sezónu Zaklínača boli zmiešané reakcie kvôli odkloneniu od kníh, no seriálu sa predsa darilo. Tvrdenie sa ale dá hravo vyvrátiť pomocou YouTube. Aj keď platforma dávnejšie odstránila dislajky, stále sú voľne dostupné pluginy, ktoré ti ukážu, čo si ľudia o videu myslia. Druhá sezóna Witchera mala pomer 350 tisíc lajkov k 10 tisíc dislajkom. Teraz sa ale podrž, Rings of Power má 110 tisíc lajkov a neuveriteľných 1.8 milióna dislajkov.

Hate na LOTR like dislike

Nadmerné využitie CGI

Oznámenie názvu seriálu bolo točené na jeden strih a nešlo o počítačovú simuláciu, čo vzbudilo nádej. Fanúšikovia si totiž na filmovom Pánovi prsteňov vážili práve realistickosť. Veľa scén nebolo natočených v štúdiu, ale vonku v prírode a orkovia neboli vytvorení počítačom, ale išlo o hercov v maskách. Neskorší film Hobit už zakomponoval viac CGI, a to sa fanúšikom veľmi nepáčilo. Po tom, čo vyšiel trailer, to ale nevyzerá už ani pri Rings of Power veľmi realisticky.

Mohlo by ťa zaujímať: Pán Prsteňov: Ako malo vyzerať pokračovanie legendárneho fantasy?

Z traileru je jasne cítiť, že je nabitý množstvom CGI, a to ako pri akčných sekvenciách, tak aj pri statických záberoch a viac sa podobá na Narniu ako Pána prsteňov. Hneď na prvej snímke vidieť mesto, ktoré vyzerá skôr ako z počítačovej hry, než z filmu. Z realistickosti sa doslova vysmieva aj elf, ktorý v traileri holými rukami chytá letiaci šíp. Áno, fantasy nebýva reálne, no aspoň určité znaky uveriteľnosti tu ľudia chcú vidieť.

Bojkot Rings of Power city of men
Umelo pôsobiace mesto

Politická korektnosť v plnej paráde

Mnohým fanúšikom vadí farba pleti viacerých postáv. Hovoria, že čierneho elfa ešte dokážu pochopiť, aj keď to nesedí voči predlohe, no ako môže byť trpasličia kráľovná tmavá? Trpaslíci sú národ, ktorý žije prevažne pod zemou, kde sa slnko nemá ako dostať, s čím sa logicky spája biela, až chorobne bledá pokožka.

Logické dôvody a úcta voči predlohe sa dnes ale odsúvajú v mene politických ideálov. Mnohí by tiež chceli na trpasličej žene vidieť bradu. Tolkien totiž sám napísal, že u trpaslíkov ich mali aj osoby nežného pohlavia, no v seriáli jasne absentujú.

Rings of Power dwarf trpaslik zena
Trpasličia žena podľa predlohy (vľavo), trpaslčia žena zo seriálu (vpravo)

Galadriel alias Johanka z Arku

Z Galadriel sa filmári rozhodli vytvoriť elfskú bojovníčku s túžbou po pomste. V brnení a s mečom v ruke evokuje skôr Xenu, ako Galadriel zo Stredozeme. Pravdou síce je, že vo svojej mladosti sa zúčastnila elfského povstania, no jej povstalecký duch sa už nikde nespomína. Po tom, čo prišla do Stredozeme, neviedla armády ako bojovník. Jej sila spočívala v múdrosti a magickej moci a bojov sa nezúčastňovala.

Filmári z nej ale spravili stereotypnú badass bojovníčku a vodkyňu severných armád, aby ju zobrazili tak, že sa dokáže rovnať napríklad Zaklínačovi Geraltovi. Chceli tým poukázať na fakt, že aj ženské postavy dokážu byť mocné. Trebárs Mária Terézia bola jednou z najmocnejších a najváženejších panovníčiek v histórii, no nikdy to nemusela dokazovať s mečom v ruke.

Scenáristi seriálu tým vytvárajú presný opak posolstva, ktorý chceli reprezentovať, a to ten, že ženy zrejme nedokážu byť rovné mužom, pokým nestoja v plnej zbroji na bojovom poli.

Tiež si prečítaj: Pán prsteňov: Momenty z filmov, ktoré vznikli úplnou náhodou!

Rovnakým spôsobom sa snažia pozmeniť aj Elronda. Ten bol v prvom rade liečiteľ, učenec a počas druhého veku tiež niečo ako pravá ruka kráľa Gil-Galada. Scenáristi ho ale opísali ako politicky ambiciózneho lídra. Zároveň prezradili, že tu uvidíme aj rôzne politické intrigy. Bliká tu ale pomyselná kontrolka, že toto nevyzerá ako Stredozem, keďže v nej nebolo veľa miesta pre politické súboje a intrigánov, a snažia sa skôr zapôsobiť na fanúšikov Hry o tróny.

Galadriel podľa prelohy (vľavo), Galadriel podľa seriálu (vpravo)

Toto nie je Stredozem

Z viacerých dôvodov tu nie je skoro vôbec poznať ten pravý vibe Stredozeme. Hneď na druhom snímku traileru sú akýsi nomádi, ktorým trčia parohy z chrbta. V upútavke sa na moment objavuje aj príšera, ktorá je prevdepodobne trollom. Vôbec sa ale nepodobá vzhľadu, ktoré ponúkli Tolkienove ilustrácie alebo doterajšie filmové spracovania.

Tŕňom v oku sú krátkovlasí elfovia, ktorí boli opisovaní prevažne s dlhými vlasmi, ako sme ich aj mohli vidieť vo všetkých filmoch. Žeby jeden z najdrahších seriálov nemal na parochne?

Mnohým sa otvára nožík vo vrecku pri scéne, kedy muž nadvihuje vlasy Galadriel a odhaľuje, že je elfka. V Stredozemi nepanovali predsudky zo strany ľudí voči elfom, ako napríklad v Zaklínačovi. Doslova sa tu tlačí aspekt, ktorý nemá s týmto univerzom nič spoločné. Okrem iného elfovia nemali nikdy dôvod skrývať svoju totožnosť a tá sa ani poriadne skryť nedala. Jediným znakom elfa totiž nie je len špicaté ucho.

Kde sú ostatné postavy z kníh?

Ukázaných bolo mnoho fiktívnych postáv a len zopár Tolkienových. Spisovateľ ale vo svojom svete vdýchol život mnohým fascinujúcim postavám, ktorých potenciál ostáva nevyužitý. Otázkou ale je, či nie sú bojkotujúci fanúšikovia vlastne radi. Kto by chcel, aby bola jeho obľúbená postava pretvorená do úplne inej podoby, než bola pôvodne vytvorená?

Mohlo by ťa zaujímať: Prečo nemohli v Pánovi prsteňov letieť na orloch do Mordoru?

Jedným z činiteľov je možno skutočnosť, že Amazon nekúpil práva na Silmarillion. Pritom ide o kľúčové dielo, v ktorom sa veľa hovorí aj o páde Númenoru a minulosti Elronda a Galadriel. Filmári majú teda k dispozícii len dodatky, ktoré sa nachádzajú v knižnom vydaní Pán prsteňov: Návrat Kráľa. Mnohé veci si možno aj preto vymýšľajú. Odpustia im to ale skalopevní fanúšikovia, ktorí už teraz neskrývajú odpor?

Bojkot Rings of Power shorthair elf

Zúčtovanie

Malou náplasťou je vyjadrenie, že v seriáli nebudú žiadne explicitné scény. Diela zo Stredozeme boli totiž vždy pre deti aj dospelých, za čo bojovala aj komunita.

V dnešnej dobe stúpol trend, že sa predlohe filmári vysmievajú do očí. Aj Peter Jackson urobil mnohé zmeny vo filmovej trilógii Pána prsteňov, no nikdy nešlo o taký výrazný zásah a iba máličko zmien bolo vyslovene zlých. Väčšina z nich bola iba kvôli zjednodušeniu už tak komplexného príbehu a nikdy nie kvôli presádzaniu politických ideológií.

Prečítaj si: Pán Prsteňov anime sa stáva realitou! O čom bude?

Mnohí fanúšikovia seriál už zatratili, ďalší mu stále dávajú šancu. Spracovanie Stredozeme od Amazonu si pravdepodobne nájde fanúšikov najmä medzi mladšou generáciou, ktorá nepozná knihy a doterajšie filmy z univerza jej hovoria málo. Ohľadom situácie sa medzi komunitou tiež začali šíriť rôzne vtipy a memes. Jeden trefný hovorí, že britské letectvo si dáva patentovať vrtuľník poháňaný Tolkienom, ktorý sa otáča v hrobe.