Do Česka a na Slovensko se řítí další dvě velké streamovací služby s bohatým obsahem. Přesněji jedna z nich k nám už zavítala (HBO Max) a ta druhá tu přibude během pár týdnů (Disney+). Spolu s tím se rozjíždí velká reklamní kampaň, která má za úkol přilákat nové zákazníky. Spousta zlidí se proto rozmýšlí, která z VOD služeb je pro ně nejvýhodnější.

Mohlo by tě zajímat: Najlepšie filmy a seriály pre deti na Netflixe!

My si je dnes pěkně cenově porovnáme, srovnáme jejich technické kvality, a hlavně jejich obsah včetně dostupnosti dabingu. Veškeré ceny jsou pak uváděny jako základní za měsíc bez nadstandartních výhod. Počet zařízení je uveden jako celkový počet současně streamovacích, nikoliv počet uživatelských profilů. Veškeré služby lze přehrávat na moderních TV. Většinu z nich také na počítačích Windows a Mac, telefonech Android a iOS nebo herních konzolích PlayStationXbox.

netflix family

Netflix

  • Cena: 199-259-319 Kč (7,99-9,99-11,99€)
  • Kvalita obrazu: SD-HD-4K
  • Počet zařízení: 1-4
  • CZ dabing: Ano, u vybraných pořadů (převážně od Netflixu)
  • Obsah: Netflix originals (filmy, seriály, dokumenty), romantické, akční, komediální, animované, komiksové filmy dle aktuální nabídky

Začínáme v Česku a na Slovensku nejstarší a nejrozšířenější VOD službou. Až do roku 2022 patřil Netflix mezi neohrožené, avšak s příchodem silné konkurence Maxu a Disney+ se jeho pozice začíná otřásat. Netflix stále nabízí obrovskou nabídku známých zahraničních pořadů, včetně rostoucí české nabídky a také vlastního originálního obsahu.

Mohlo by tě zajímat: Najlepšie fantasy filmy všetkých čias!

Co se týče vlastností, Netflix nabízí dnes poněkud obstarožní levný tarif Basic za 199 Kč, avšak s mizernou kvalitou SD HD (480p) oproti konkurenci, která za stejnou cenu nabízí alespoň HD ready (720p) či víc. Za nejvyšší tarif Ultra zaplatíte 319 Kč, avšak ve 4K není většina produkce.

Český dabing se v poslední době daří hojně rozšiřovat, ovšem stále převážně u jejich vlastní produkce. V budoucnu není vyloučeno zdražení tarifu či změn ve sdílení účtů. Netflix nabízí spoustu filmů a seriálů od ostatních studií, avšak pouze na limitovanou dobu. Nabídka se tak neustále mění.

Netflix

HBO Max

Max k nám přišel teprve před pár měsíci, aby nahradil zde dlouho dostupné HBO GO. Bohužel převedení služby se sebou neslo spoustu nevysvětlitelných chyb od mizících pořadů (včetně originálů HBO) po tragickou technickou stránku aplikace. Naštěstí se jim postupně daří chyby opravovat a v budoucnu by mohlo být Max po všech stránkách na úrovni Netflixu.

Přečti si: Netflix odhalil své filmy pro rok 2022 – máme se na co těšit!

Max je nabízen za atraktivní měsíční cenu 133 Kč při ročním předplatném za 1590 Kč. V opačném případě stojí stále snesitelných 199 Kč. Má obrovskou výhodu v prakticky všech pořadech dostupných s českými titulky a valné většiny také s dabingem.

Tarif a kvalitu obrazu řešit nemusíte, jelikož je nabízen jen jeden, přičemž 4K HDR je dostupné u hrstky filmů. Velkou výhodou je dostupnost filmů od Warner Bros. pár týdnů po uvedení do kin.

hbo max filmy

Disney+

  • Cena: 199 Kč (7,99€) měsíčně anebo 1590 Kč (63,90€) ročně
  • Kvalita obrazu: HD-4K HDR
  • Počet zařízení: 4
  • CZ dabing: Ano u většiny dostupných pořadů (postupně bude přibývat)
  • Obsah: Disney (animáky, hrané pohádky, Disney Channel), Marvel (filmy a seriály), 20th Century Fox (Simpsonovi, Futurama, Terminátor, Vetřelec, Smrtonosná past…), National Geographic (dokumenty) a další

Další velkou konkurencí pro Netflix bude Disney+, jež k nám zavítá již 14. června (júna). Chlubit se může kompletní nabídkou animáků a hraných filmů a seriálů z produkce Disney. Dále pak kompletní produkci Marvel Studios, Lucasfilm (Star WarsIndiana Jones) a 20th Century Fox. Díky spolupráci s českým distributorem by také měly být tyto pořady postupně obohaceny o český dabing (v mnoha případech ten původní) a to včetně nové originální tvorby. Zbytek alespoň s titulky.

Přečti si: Toto jsou všechny připravované Marvel filmy a seriály!

Disney+ i HBO Max nabízí tarif za srovnatelnou cenu včetně téže roční výhody za 1590 Kč. Aplikace bude rozdělená na Disney+, kde naleznete pořady s přístupností do 12 let a Star, v němž naleznete ostatní s přístupností 15+ (převážně od Foxu). Obraz by měl být u většiny dostupný alespoň v HD, ostatní novější pak i ve 4K a HDR. Stejně jako u Maxu sem budou po pár týdnech exkluzivně přibývat kino novinky od Disneyho.

disney+ filmy

Amazon Prime Video

  • Cena: 159 Kč (5,99€)
  • Kvalita obrazu: až 4K
  • Počet zařízení: 5
  • CZ dabing: Spíše ne, pouze CZ titulky u postupně přibývajících pořadů
  • Obsah: The Boys, Jack Rayen, The Grand Tour, Borat 2, Mr. Robot, budoucí seriál ze světa Pána prstenů a další

Amazon Prime je u nás dostupný poměrně dlouho, ale nedokázal si vybudovat větší diváckou základnu nejen kvůli absenci dabingu, ale také českých titulků. Dobrou zprávou je, že se společnost nevýhodu postupně snaží napravit a nabízí už i aplikaci v češtině. A to např. u originální tvorby jako seriálů The Boys, jež má i dostupný český dabing. Ten se dá očekávat také u rekordně drahého připravovaného seriálů ze světa Pána prstenů.

Přečti si: Netflix odhalil svých 10 nejsledovanějších filmů!

Pakliže neovládáte angličtinu nebo nevíte, jak si české titulky do aplikace ručně přidat, pak vás Amazon zřejmě neosloví. A to zřejmě ani za 7denní zkušební verzi zdarma či bezkonkurenční cenu 79 Kč během slevových akcí. Normální měsíční tarif stojí 159 Kč, což je i tak jedna z nejnižších cen na trhu.

Amazon-Prime-Video-filmy

Apple TV+

  • Cena: 139 Kč (4,99€) – (zdarma při studentském účtu Apple Music)
  • Kvalita obrazu: HD-4K HDR
  • Počet zařízení: 5
  • CZ dabing: Ne, pouze CZ a SK titulky
  • Obsah: Ted Lasso, The Morning Show, Dickinson, Nadace, See, Cherry, Finch a další

Majitelé iPhonů jsou již s touto také poměrně novou službou u nás seznámeni, jelikož ji dostali automaticky na 3 měsíce zdarma. I společnost Apple vsadila na vlastní streamovací službu s originální tvorbou, k níž se daří lákat zvučná jména. Po stránce druhé se jim však zatím nepodařilo dosáhnout nějakého diváckého hitu, díky kterému by rostl počet diváků mimo majitelé Apple zařízení.

Mohlo by tě zajímat: 10 skvělých filmů, které nezískaly žádného Oscara

Jak cena, tak i kvalita obrazu snadno předežene leckterou konkurenci. Zato větší problém je s českou a slovenskou lokalizací. Pořady s českým dabingem tu jednoduše nehledejte, avšak titulky se nachází u všech z nich. V budoucnu se zde můžete těšit např. na biják Killers of the Flawless Moon s Leonardem DiCapriem.

apple-tv+-filmy

VOYO

  • Cena: 159 Kč (5,99€)
  • Kvalita obrazu: SD-HD
  • Počet zařízení: 2
  • CZ dabing: Ano u většiny dostupných pořadů
  • Obsah: Produkce TV Nova, Nova Sport, Markíza, klasické české a slovenské filmy a seriály, reality show, populární zahraniční filmy a další

Na závěr jediná tuzemská streamovací služba, které pochopitelně míří na české a slovenské publikum. VOYO se snaží dohánět zdejší největší konkurenci HBO a Netflixu přidáváním divácky populárních filmů a seriálů s českým dabingem. Nicméně o jejich kvalitě si udělejte obrázek sami.

Přečti si: Špionážní filmy jako James Bond, které musíš vidět!

Dále pak tu naleznete předem neodvysílané pořady TV Nova a Markíza International bez reklam. Pakliže holdujete domácí televizní zábavě, ale štvou vás reklamy, VOYO bude to, co hledáte. Avšak zázračnou kvalitu obrazu zde nehledejte. Většina pořadů je pouze v SD (480p), ty novější pak v HD, oproti klasickému TV vysílání.

Jak sami vidíte, nabídka streamovacích služeb je v současnosti v Česku a na Slovensku opravdu bohatá. A cena za měsíční předplatné není nijak závratná, jak se mnozí domnívají. Momentálně zde chybí pouze uvedení zahraničních služeb jako Hulu a Peacock. V jejich případě je však situace složitější, jelikož u nich brzo může dojít k zániku, respektive sloučení s jinou službou či k přejmenování.